LA DECLARACIóN UNIVERSAL DE LOS DERECHOS HUMANOS: UNA INICIATIVA CUBANA

Dentro de un mismo orden de ideas, le corresponde a mi delegación el honor de haber inspirado la forma definitiva de uno de los Considerandos, que reconoce esencial que los derechos, del hombre sean protegidos por un régimen de derecho, a fin de que el hombre no se vea compelido al supremo recurso de la rebelión contra la tiranía y la opresión. Así queda inscrito, en esta Declaración, el espíritu de uno de los Artículos de la Constitución cubana que confiere el derecho de resistencia adecuada contra tales desmanes arbitrarios. Y este Considerando es, además, un homenaje a Francia, tributado por mi país, que tanto admiró y que siguió, como lucha propia, las etapas de su gloriosa ‘resistance’.

Nos es grato comprobar que, en la Declaración, los derechos sociales, que son el principal aporte del siglo XX en esta materia, así como los derechos jurídicos lo fueron del siglo XIX, quedaron tratados con toda la importancia que merecen, y le queremos expresar a las Naciones Unidas nuestro agradecimiento por haber acogido favorablemente textos inspirados por dos enmiendas cubanas que reconocen, en el campo del trabajo, el derecho de seguir libremente su vocación, y también el derecho que ha de tener todo trabajador de recibir una remuneración equitativa y satisfactoria que le asegure, así como a su familia, una existencia conforme a la dignidad humana, y que sea completada de ser necesario por cualesquiera otros medios de protección social.

No podrá tampoco olvidar mi delegación la acogida que recibió otra de sus iniciativas por parte de las Naciones Unidas: la de inscribir en la Declaración el derecho a la protección de la honra, elevadísimo concepto moral tan enraizado en toda alma de estirpe española.

Y no nos es posible silenciar que gracias al esfuerzo conjunto de Francia, México y Cuba, se le reconoció de manera definitiva a aquellos que pertenecen a la única aristocracia legítima, me refiero a los creadores, ya sean artistas, literatos o bien científicos, el derecho a la protección de sus intereses morales y materiales, que les corresponden por razón de las producciones científicas, literarias o artísticas de que sea autor.

No nos corresponde por el momento subrayar otros aspectos importantes de la Declaración, que tanto valor le dan. Pero no silenciaré que mi país y mi pueblo están altamente satisfechos al ver que de manera tan rotunda se ha condenado para siempre la odiosa discriminación racial y las injustas diferenciaciones entre hombres y mujeres.

La delegación de Cuba vaciló muchas veces antes de presentar sus numerosísimas enmiendas al proyecto de la Declaración de los Derechos del Hombre. Sin embargo, en definitiva entendió que ese afán de perfección y esa severidad crítica eran uno de sus deberes, ya que tenía el derecho de ser muy exigente en un asunto de esta índole una delegación que representa a un país que tiene el orgullo de haber producido el Manifiesto de Montecristi, una de las más generosas y humanas declaraciones de los derechos y deberes del hombre que haya presidido al nacimiento de una nación.

Y creo a bien, señor presidente y señores delegados, que los miembros de la delegación cubana se sienten hondamente conmovidos cuando, al recorrer los Artículos de la importante Declaración que vamos a aprobar dentro de unos minutos, pueden reconocer que todos sus pasajes podrían haber sido aceptados por aquel generoso espíritu que fue el Apóstol de nuestra independencia, José Martí, el héroe que al hacer de su patria una nación, le fijó para siempre esta generosa norma: “Con todos y para el bien de todos”.

Muchas gracias

Entonces le respondí, dándole las gracias a mi querido amigo que puso en mis manos aquella invalorable grabación de la voz de Cisneros en la ONU:

Sí, mi querido amigo, yo también creo que vale la pena divulgar el discurso de Pérez-Cisneros y también a mí me ha puesto a pensar “en el pasado de Cuba, en esa generación seria y democrática que ha sido silenciada, primero por una realidad de corrupción de esas mismas décadas del 40 y del 50”. Pero también por los intereses políticos, de izquierda y de derecha, para los que cosas como estas es mejor que no se sepan.

Habría que estudiar esa época -como tú dices porque podría resultar que la “Cuba de ayer” no fuera ni tan virtuosa ni tan corrupta como nos la quieren presentar casi todos. Y que tenemos una base sólida para iniciar cualquier proyecto futuro de democracia.

Y ésto es lo que más me admira. Porque quedarse en el recuerdo nostálgico de momentos verdaderamente gloriosos como este en la historia de nuestra nación, no basta para reconstruir su futuro. La admiración debe dar paso al compromiso de continuar en nuestros días esa obra por “la dignidad plena del hombre” que habla puesto, como programa de la república, el Apóstol José Martí.

Todos los cubanos, sin distinción de ideología ni de opinión política, deben reflexionar sobre estas iniciativas de Cuba en 1948 y preguntamos qué nuevas iniciativas para responder a los desafíos de nuestro presente deberíamos proponer al concierto de las naciones. Pero, cómo lograrlo si al interior de nuestro país no encuentran eco constructivo algunos nuevos proyectos que apuestan por la salida de nuestras crisis por el camino del diálogo, la concertación pacífica y la reconciliación de todos los cubanos.