Revista Vitral No. 61 * año XI * mayo-junio de 2004


ENCUENTRO CON...

 

LLEVAR A CUBA
A CADA RINCÓN DEL MUNDO:
DE PIEL A PIEL, DE CORAZÓN
A CORAZÓN

ENTREVISTA A LA SRA. ALBITA RODRÍGUEZ,
CANTAUTORA CUBANA PARA LA REVISTA VITRAL


DAGOBERTO VALDÉS HERNÁNDEZ

Albita Rodríguez

 

 

 

 

 

 

 

Dos cubanas que han
puesto bien alto el nombre
de Cuba en el mundo, Celia (fallecida) y Albita.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Albita Rodríguez en concierto

 

 

 

 

 

 

 

 

Albita y Emilo Stefan.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

D. V. Muy recordada Albita: Gran número de tus compatriotas de la Isla te recuerdan con mucho cariño y admiración, pero pocos conocen la última etapa de tu vida artística, ¿pudieras hacer un breve recuento de ese trayecto que va desde tu salida de Cuba a estos días?

A.R. Viví casi tres años en Bogotá (Colombia), país que contribuyó de todas las maneras a mi consolidación como artista cubana aunque suene raro, pero en Colombia existe un amor añejo por nuestra música ,que hace que una se sienta como en casa. Luego llegué a Miami un día 15 de abril de 1993. Aquí empecé en un lugar llamado Centro Vasco todos los fines de semana y desde entonces he estado actuando de esa manera, aunque en otros diferentes lugares, (YUCA, Hoy como ayer,etc..) durante los casi diez años que llevo acá.
Primero fue un contrato con Sony Music-Crescent Moon y, ahora en la actualidad he creado mi propio sello discográfico que se llama Amanecer de Ángeles y con él he sacado mi último disco Albita Llegó.

D. V.¿Cuáles de tus éxitos durante esta etapa han quedado más profundamente grabados en tu corazón y sin salir de allí cuáles han sido las heridas que más te duelen, si se pueden compartir?

A. R. He tenido algunos temas que se han pegado bastante en la gente como el conocido Que manera de quererte de Efraín Ríos o Qué culpa tengo yo de haber nacido en Cuba de mi autoría, que es prácticamente un himno de cubanía. Ahora mismo Que me quiten lo bailao  es una canción que está sonando por todas partes.
El momento más difícil, fue  sin lugar a dudas la pérdida de mi hermano Ángel “Tito” Rodríguez que fue un excelente comentarista deportivo y una persona que todos querían y amaban.

D. V. Lo campesino y lo popular han estado muy presentes en tu repertorio, ¿qué significan estas “resonancias” –como diría Lezama Lima- para la persona de Albita? ¿Tu obra preferida?

A. R. Yo nací y me crié en un hogar de décimas y tonadas ,para mí el punto guajiro es como la teta de la madre , de ahí me alimenté y esa es mi raíz más profunda y preciada.

D. V. Y...¿qué “resonancias” has podido recibir del público al que le has presentado esa música y tu incuestionable cubanía? ¿la más acogida de tus creaciones?

A. R. A todas partes del mundo que he viajado he llevado la música de Cuba , ya no solo el punto, sino también la rumba , el son ( con todas sus variantes), tarea esta difícil ,por la cantidad de diferentes culturas a las que tengo que cantar diariamente ,pero la llevo con orgullo y con alegría. Así se dio a conocer en Colombia Parranda, laúd y son o Habrá música guajira.

D. V.¿Has encontrado a Cuba, lo cubano, de alguna manera presente en otras tierras por las que has pasado y en las que estás? ¿De qué forma?¿”Pasada por agua”? ¿Caricaturizada? ¿Tal como es y la sientes y la cantas?

A. R. Cuba y lo cubano es un solo modo de sentir, que puede tener sus variantes a través del tiempo o las fronteras, pero esa actitud y ese modo de asumir la vida en cubano es el mismo, estés donde estés.

Albita cantando con la
bandera cubana en su mano.

D. V.Se me ocurre preguntarte por los significados que tienen para Albita, la persona, estas palabras: desarraigo, amor, música, Virgen de la Caridad, reconciliación, popularidad, Dios, Cuba.

A. R. La vida está llena de desarraigos, afortunadamente se aprende a vivir con ellos
El amor en todas sus formas es lo que nos salva.
La música es mi razón, todas las cosas que amo están en mi música y mi  música está en todos los que amo profundamente.
La Virgen de la Caridad es una parte de todas esas cosas que nos unen a todos los cubanos, en mi disco anterior hay una canción que habla de ella:
“Dicen que tengo la magia de Ochún
y el embrujo de Changó
y que mi daño está lejos de aquí, donde dejé el corazón”
Reconciliación: la madre ha estado muy enferma y para que todos sus  hijos vuelvan a estar juntos y alegres ,se necesita extirpar el mal.
Popularidad: es una manera muy bonita de saber que tus canciones, tu inspiración, sirven de alegría y de distracción a muchos .
Dios: Está en tu mente, piensa. Está en tu boca, habla. Está en tu risa, ríe. Está en tu corazón, ama. Dios te pide que seas feliz y a que luches por tu felicidad.
Dios está en ti siempre.        
 Cuba : Mi corazón

D. V.Mirando hacia delante de tu carrera artística, ¿Cómo vislumbras el futuro próximo? ¿Y más allá?

A. R. Mi futuro y mi presente son los mismos: cantar y cantar, hasta que Dios lo permita. Él solo hecho de poder hacerlo ya sería el mejor futuro.

D. V. Pensando en Cuba, ¿Cómo sueña su futuro?

A. R. Me gustaría un país donde podamos estar todos juntos nuevamente, con nuestras discrepancias y nuestras acuerdos. Un país a dónde poder ir a cantar y sentir de piel a piel, de corazón a corazón. Por eso trato de llevar a Cuba  a cada rincón del mundo al que he tenido que viajar para que esa manera maravillosa y tan especial forma de decir y hacer nunca muera.

D. V. ¿Piensas volver a cantar en Cuba, para los cubanos de todas las orillas y de todas las serranías?

A. R. Volver a cantar en mi país sería el sueño más anhelado.

D. V. ¿Qué mensajes paras los lectores de Vitral?

A. R. Que Dios me los bendiga a todos y ojalá que pronto podamos compartir todo un montón de canciones y experiencias nuevas .
Los quiero :
Albita

Albita y Ciccone.
Albita y Maité.

 

Albita y Lucho.
Albita y Susana.

 

Albita en concierto.
Albita con Victor.

 

Albita con Gloria Stefan.
Albita y Sarita Montiel.

 

Albita y Quincy.
Albita y Patrilery.

 

Albita y Fito Paez.

 

 

 

 

 

 

 

Revista Vitral No. 61 * año XI * mayo-junio de 2004
Dagoberto Valdés Hernández
(Pinar del Río, 1955)
Ing. Agrónomo. Director del Centro de Formación Cívica y Religiosa y Presidente de la Comisión Católica para la Cultura en Pinar del Río. Trabaja en el almacén «El Yagüín», de Siete Matas, como ingeniero de yaguas.